Album update

(FR) Nous avons l'immense joie de vous annoncer que la pré-prod de notre deuxième album est terminée ! L'alchimie entre nous trois nous a menés à des résultats au delà de nos espérances et dont nous sommes très fiers. 

La prochaine étape, après une session d'enregistrement des voix définitives la semaine prochaine, sera de soumettre un mix test à plusieurs ingénieurs du son spécialisés dans le metal. Nous choisirons ensuite notre mix préféré et confierons la totalité de l'album à l'élu.

Beaucoup d'excitation en perspective !


(EN) We are extremely happy to announce that the demonstration recording of our second album is finished! The chemistry between us three led to results that are beyond our expectations and that we are very proud of.

Th next step, after some final vocals recording next week, will be to ask several mixing engineers to make a mix test. Then we'll choose which mixer has made our favourite and entrust him the whole album.

A lot of excitement in the air!